Мск: +74954813905 Спб: +78123091786
Киев: +380443921436
Алматы: +77273495174
НиццаНицца: +33629961135
Тель-Авив: +97233741152
Сингапур: +6531591006
Сидней: +61283171135
Нью-Йорк: +19292141225
RUFrance.fr
Профессиональный перевод документов
+33 629-961-135
54 Rue de France, Nice

Как сделать перевод лучше?

03.06.2021
Как сделать перевод лучше?
Перевод должен быть либо хорошим, либо никаким. Необходимо постоянно повышать качество текста, прорабатывая каждую деталь. Некоторые приемы переводчиков вы узнаете из этой статьи.
25.05.2021
Как работают присяжные переводчики во Франции
Работа французских присяжных переводчиков отличается от деятельности их российских коллег. Посмотрим, как трудятся эти специалисты во Франции.
21.03.2021
Курьезы при переводе в разных языках
Все языки не похожи друг на друга, и в каждом встречается что-то, что покажется удивительным иностранцу. Попробовав перевести некоторые фразы дословно, можно только развести руками.
16.03.2021
Без буквы «е», предложение из 823 слов: любопытные истории о французском языке
Французский язык благозвучен, мелодичен и… способен удивлять! В этой статье вы найдете любопытные факты и истории о языке Вольтера
19.01.2021
Плюсы и минусы работы переводчика
Переводчик – одна из старейших в мире профессий: известно, что переводами занимались еще в Древнем Египте.
16.11.2020
18 необычных фактов об иностранных языках, которых вы не знали
Для тех, кто интересуется иностранными языками, мы собрали удивительные факты из самых разных точек мира.
05.11.2020
Стоп, машина: стоит ли доверять автоматическому переводчику
Автоматический переводчик: способна ли программа заменить живого человека, достоверно передать смысл текста? Попробуем разобраться.
15.07.2020
Страсбург – французский город с немецкими корнями
Страсбург – французский город в Нижнем Рейне на границе с Германией.
19.06.2020
Неизвестная Франция - Четыре французских чуда
Если вы хотите познакомиться с неизвестной для вас Францией, компания Cofrance SARL поможет организовать ваше путешествие от А до Я.
11.06.2020
Новое в оформлении разрешительных документов во Францию на время эпидемии коронавируса
Если в ваших скорых планах поездка во Францию и оформление въездной визы на территорию Шенгена, то стоит учитывать два условия
21.05.2020
Отдых в Париже с детьми
поездка семьей в Париж должна быть ярким приключением для всех. Столица Франции предоставляет безграничные возможности путешественникам с детьми.
16.05.2020
На вертолете – к двум долинам: с французскими замками и российскими гейзерами
рекомендуем для осмотра из вертолета два места, полярные по происхождению. Во Франции – рукотворную красоту старинных замков в долине реки Луары, в России – красоту природы в Долине гейзеров на Дальнем Востоке.
29.04.2020
Шенгенская виза есть, а въезд в страны Евросоюза откроют не скоро. Как быть?
У многих россиян на руках въездная виза в Европу, ее срок ограничен, но ехать нельзя. Рушатся планы на ближайший отдых, растет тревога о возможности в будущем оформить шенгенскую визу, потому что эта не использована. Что делать?
22.10.2019
DOM-TOM, или Заморские территории Франции
Общей чертой заморских территорий Франции является их туристская привлекательность.
17.10.2019
И снова о французской моде
Стиль и качество, шарм и оригинальность, кажущаяся простота в сочетании с изысканным вкусом, – эти черты присущи каждодневной французской моде XXI века
Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Общим регламентом ЕС об обработке персональных данных (GDPR). Более подробная информация доступна в Политике конфиденциальности. Компания Cofrance SARL использует файлы cookie для правильного функционирования данного веб-сайта, индивидуального подбора контента в социальных сетях и сбора анонимной статистики о пользователях с помощью службы Яндкс Метрика для повышения удобства использования нашего веб-сайта.
Яндекс.Метрика