Если вы, так же как и наша команда профессиональных переводчиков и юристов, имеете отношение к серьезной деятельности, то проводите много часов перед компьютером и, конечно же, используете множество веб-страниц, будь то разделы специальной лексики, словари или сайты, на которых вы ищете информацию для выполнения ваших проектов.
Вы часто общаетесь по электронной почте с вашими клиентами или коллегами, которые, в свою очередь, скорее всего, также свяжутся с вами по электронной почте.
Знаете ли вы, что если Интернет был бы страной, он был бы третьим по величине загрязнителем в мире, после Китая и США?
По мнению международных исследователей, в течение нескольких десятилетий наша Земля может столкнуться с катаклизмом, вызванном повышением температуры в диапазоне от 4 до 5 градусов.
Что такое цифровое загрязнение
Каждый час около 10 миллиардов электронных писем пересылаются по всему миру. За отправкой почты и ее хранением, а за всей интернет-сетью стоят компьютерные серверы, которые работают постоянно, круглый год.
Центры обработки данных потребляют огромное количество энергии, и к ним следует добавить серверы, на которых хранятся ваши электронные письма.
Отправленный Мб соответствует 15 граммам CO2! Если вы ежедневно отправляете 30 писем различным получателям в течение года, это эквивалентно нескольким тысячам км, пройденным на автомобиле.
Агентство по охране окружающей среды и контролю за изменением климата (Ademe) учит нас, что каждый год компания из 100 человек генерирует только с помощью своей электронной почты 13,6 тонны эквивалента CO2, что равно 14 путешествиям с возвращением между Парижем и Нью-Йорком.
К этому следует добавить спам. Он расходует ежегодно по всему миру столько энергии, сколько более 2 миллионов американских домов!
Кстати, знаете ли вы, что слово «спам» является аббревиатурой «Spiced Pork And Meat», немного неприятная пища, служащая ежедневным рационом для американских солдат во время Второй мировой войны?
Что делать, чтобы уменьшить это загрязнение
В настоящее время нам, очевидно, невозможно обойтись без современных технологий. Тем не менее, мы можем уменьшить экологический отпечаток нашей профессиональной деятельности, так же, как вы уже, безусловно, делаете это в своей личной жизни, не бросая, например, мусор на улице или не печатая все, что вы получаете.
Сколько сообщений вы получаете ежедневно, которые вы никогда не читаете и просто стираете? Отказ от подписки уменьшит количество адресных сообщений.
Есть бесплатные услуги, которые позволяют вам очистить ваш почтовый ящик или отписаться от бесполезных рассылок.
Примите участие в снижении экологического воздействия Интернета! Говорите на иностранном языке! Выбирайте живое общение!